Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Anita Biaia

sono nata a:

Nîmes (Francia) () nel 1909

e sono andata

Francia

racconto di:

consolato, discriminazione, emancipazione, famiglia, fascismo, guerra, infanzia, lavoro, madre, miseria, morte, padre, politica, religione

Gioconda Stacchiotti

sono nata a:

Siracusa nel 1912

e sono andata

Brasile

racconto di:

arrivo, famiglia, nave, partenza, svago, usi e costumi, viaggio

Lorenzo Musci

sono nato a:

Santeramo in Colle (Bari) nel 1862

e sono andato

racconto di:

arrivo, bagaglio, documenti, famiglia, fascismo, figli, giustizia, guerra, lavoro, miseria, paesaggio, ritorno

Maddalena Pepe

sono nata a:

Pieve Santo Stefano (Arezzo) nel 1942

e sono andata

Svizzera

racconto di:

amore, casa, consolato, integrazione, lavoro, lingua, matrimonio

Giosino Fino

sono nato a:

Morroni (Avellino) nel 1917

e sono andato in

Etiopia

racconto di:

amore, cibo, colonialismo, famiglia, fascismo, figli, guerra, nave, partenza, prigionia, ritorno, separazione

Pietro Ernesto Galli

sono nato a:

Vignola di Pontremoli (Massa-Carrara) nel 1884

e sono andato in

India, Portogallo, Sudafrica

racconto di:

corrispondenza, guerra, miseria, nave, paesaggio, politica, tempo libero, usi e costumi, viaggio

Raul Rossetti

sono nato a:

Chivasso (Torino) nel 1929

e sono andato in

Belgio

racconto di:

alcool, amicizia, arrivo, cibo, corrispondenza, lavoro, lingua, miniera, morte, paesaggio, partenza, salute, sessualità, smarrimento, tempo libero, treno, viaggio

Gio Bono Ferrari

sono nato a:

Camogli (Genova) nel 1882

e sono andato in

Argentina, Uruguay

racconto di:

arrivo, avventura, bagaglio, coraggio, famiglia, imprenditori, istruzione, lavoro, lingua, nave, paesaggio, partenza, preparativi, ritorno, tempo libero, treno, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

Un’oasi nella selva

Beatrice De Carli

YURIMAGUAS ,12 febbraio-1987 Ripeto: YURIMAGUAS. Senza troppi rimpianti abbiamo lasciato Lima, stanchissimi, perché gli ultimi giorni...

Paesaggi da mille e una notte

Maria Chailly

2 ottobre. Siamo a Brindisi — cielo coperto piove piano piano — caricano carbone per...

L’incontro della svolta

Carola Zanchi

Per mezzo di annunci nei giornali i mariti vanno in cerca di lavoro mentre noi...

Via dall’ “incantesimo di miseria”

Carlo Tratto

Era l’inizio dell’anno 1947, stavo per compiere il 23mo anno di età, il mese di...

“Sapendo che ero inglinante nella gricoltura…”

Lorenzo Musci

Il giorno 15 novembre fù a Napoli, e cimbarcammo io, essa, e d’altri sei filgli...

L’incontro

Maria Bottiglieri

Caro, dolce John, ero una ragazzina di diciassette anni quando ti vidi per la prima...