Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Diego Morandi

sono nato a:

Torricelal del Pizzo (Cremona) nel 1888

e sono andato in

Brasile

racconto di:

amicizia, arrivo, bagaglio, documenti, famiglia, lingua, nave, nostalgia, paesaggio, partenza, preparativi, svago, tempo libero, usi e costumi, viaggio

Livia Cattani

sono nata a:

verona (Verona)

e sono andata in

Mozambico

racconto di:

arrivo, cooperazione allo sviluppo, paesaggio, tempo libero, viaggio, violenza

Fiorella Camisa

sono nata a:

Roma nel 1938

e sono andata

Libia

racconto di:

aereo, famiglia, guerra, paesaggio, tempo libero, usi e costumi

Leo Checchi

sono nato a:

Loro Ciuffenna (Arezzo) nel 1922

e sono andato in

Libia

racconto di:

colonialismo, fascismo, guerra, partenza

Umberto Polizzi

sono nato a:

Lucca nel 1930

e sono andato in

Australia

racconto di:

discriminazione, documenti, lavoro, miseria, nostalgia, paesaggio, separazione

Orazio Antonacci

sono nato a:

Santo Stefano di Sessanio (L'Aquila) nel 1935

e sono andato nella

Repubblica Ceca, Slovacchia

racconto di:

politica, violenza

Concetta Donato

sono andata in

Australia

racconto di:

famiglia, figli, madre, separazione, successo

Brigitte Lefebvre

sono nata a:

Rosieres en Santerre (Francia) () nel 1950

e sono andata in

India

racconto di:

aereo, arrivo, cibo, cooperazione allo sviluppo, famiglia, istruzione, malattia, miseria, paesaggio, ritorno, usi e costumi, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

Oltre la dogana

Remo Rosati

Tranquilli si partiva a pancia piena, chi sul cofano e chi nella cuccetta, puntando al colle della...

Vita a bordo

Achille Garritano

Una volta giunti al porto, mio cugino stese il braccio indicandomi col dito di guardare...

“Clinic, dispensario e orto”

Mariuccia Ragaù

Agli amici del C.M.D. Nguviu, 5 ottobre 1979 Carissimi tutti, siete presenti nel mio cammino. Certo che,...

“L’ora segnata dal destino”

Antonio Brunello

10.6.1unedi Oggi ci hanno fatto cambiare lavoro. Invece delle solite istruzioni dobbiamo far trincee, a...

“Buon giorno tristezza”

Luciano Giovanditti

Malgrado la nostra buona volontà, nessuno riusciva a integrarsi. Non avevamo una vita sociale in...

Kabul-Milano-Kabul

Raffaele Favero

Kabul, 2 aprile 1970 Cari genitori e cara sorella Patrizia, il viaggio da Milano a Kabul (fatto...