Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Anita Biaia

sono nata a:

Nîmes (Francia) () nel 1909

e sono andata

Francia

racconto di:

consolato, discriminazione, emancipazione, famiglia, fascismo, guerra, infanzia, lavoro, madre, miseria, morte, padre, politica, religione

Giuseppe Corlito

sono nato a:

San Sossio Baronia (Avellino) nel 1950

e sono andato

India

racconto di:

casa, cooperazione allo sviluppo, miseria, paesaggio

Cecilia Caporali

sono nata a:

Arezzo nel 1917

e sono andata

Svizzera

racconto di:

lavoro, lingua

Franco Levi

sono nata a:

Torino nel 1914

e sono andata

Francia

racconto di:

emarginazione, integrazione, istruzione, lingua, morte

Francesco Leo

sono nato a:

Milano nel 1913

e sono andato in

India

racconto di:

amore, corrispondenza, guerra, paese natale, politica, prigionia

Giovanni De Vignani

sono nato a:

Clusone (Bergamo) nel 1908

e sono andato

Libia

racconto di:

festività, guerra, tempo libero

Giuseppe Butini

sono nato a:

Asciano (Siena) nel 1905

e sono andato in

Albania

racconto di:

guerra, nave

Anita Sandri

sono nata a:

Bengasi, Libia () nel 1930

e sono andata in

Libia

racconto di:

colonialismo, famiglia, fascismo, sessualità

Dai DiariTutti i Diari

A costruire raffinerie

Diego Carmeci

La mia prima uscita per lavoro all'estero fu la Grecia esattamente a Salonicco per la...

L’incontro

Maria Bottiglieri

Caro, dolce John, ero una ragazzina di diciassette anni quando ti vidi per la prima...

Iraq

Rosario Simone

Desideravo da tempo visitare l'Iraq e quando avevo letto che, per la prima volta dall'inizio...

Spaghetti al somaro

Oberdan Troiani

Dopo un po’ di tempo cominciammo ad imparare lo spagnolo; tutti, fuorché Papà, che poi...

La bugia a fin di bene

Beniamino Cappai

[…] quando andamo in ferie nel mese di luglio, e portamo la piccola in Svizzera,...

La prima missione

Giuseppe Bruno Bajoni

Arriviamo a Tripoli alle 21.30 del giorno 20 giugno dopo aver seguito una rotta particolare...