Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Carmelo Cavarra

sono nato a:

Pachino (Siracusa) nel 1919

e sono andato

Libia

racconto di:

amore, guerra

Virgilio Martini

sono nato a:

Fiesole (Firenze) nel 1903

e sono andato in

Francia, Argentina

racconto di:

arrivo, figli, integrazione, lavoro, lingua, nave, paesaggio, partenza, smarrimento, treno, usi e costumi, viaggio

Alessandro Dal Molin

sono nato a:

Domodossola (Verbano-Cusio-Ossola) nel 1935

e sono andato in

Svizzera

racconto di:

fuga, guerra, istruzione, miseria, solidarietà

Italo Cipolat

sono nato a:

Kambove, Congo () nel 1917

e sono andato in

Congo

racconto di:

avventura, cibo, colonialismo, guerra, imprenditori, integrazione, lavoro, paura, successo, usi e costumi, violenza

Paolo Iannucci

sono nato a:

Napoli nel 1928

e sono andato

Francia

racconto di:

amore, emarginazione, guerra, lavoro, morte, tempo libero, violenza

Livia Cattani

sono nata a:

verona (Verona)

e sono andata in

Mozambico

racconto di:

arrivo, cooperazione allo sviluppo, paesaggio, tempo libero, viaggio, violenza

Ignazio Busecchi Pasini

sono nato a:

Colombaro (Brescia) nel 1796

e sono andato in

Spagna

racconto di:

arrivo, clima, corrispondenza, lingua, malattia, morte, paesaggio, ricchezza, successo, usi e costumi

Annapia Sogliani

sono nata a:

Treviso nel 1978

e sono andata in

Madagascar

racconto di:

arrivo, cooperazione allo sviluppo, festività, integrazione, lavoro, lingua, miseria, paesaggio, religione, ritorno

Dai DiariTutti i Diari

E’ nato Salvatore

Vincenzo Rabito

Ci siammo acolte che sopra di noi ci avemmo una maletia che non ni potiemmo...

Mangiare sabbia

Tebaldo Giusti

Il 10 settembre partimmo da Savona su un treno merci e impiegammo circa 36 ore...

L’alba a Kabul

Roberta Pedon

Arrivammo all'alba a Kabul. L'aria era gelida e frizzante, mentre la neve scendeva lenta, ma...

Brasile-Italia 9 a 1

Domenico Costigliola

Iniziò il quarto giorno di navigazione sulla sconfinata distesa dell'oceano. La rotta era in direzione...

Lo sbarco del sabato santo

Salvatore Coco

A Napoli, ci aspettava mio fratello Angelo, che aveva venuto apposta da Viterbo per salutarmi....

Precettata volontaria

Ada Vita

9 Ottobre 1982 E' sabato, sono le 11.00 e si sta concludendo una settimana pesante per...