Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Orestina Raschi

sono nata a:

Cappella di Casalmaggiore (Cremona) nel 1948

e sono andata

Germania

racconto di:

fuga, lavoro, lingua, paesaggio, ritorno, studio, tempo libero, usi e costumi

Nicolò Bissaldi

sono nato a:

Trieste nel 1872

e sono andato in

Austria

racconto di:

emarginazione, guerra, prigionia

Antonio Ratini

sono andato in

Perù

racconto di:

cooperazione allo sviluppo, istruzione, lavoro, mediatori, preparativi, successo

Remo Rosati

sono nato a:

Pieve Santo Stefano (Arezzo) nel 1925

e sono andato

Francia

racconto di:

casa, cibo, lavoro, paesaggio, partenza, treno

Alba Aceto

sono nata a:

Cosenza nel 1983

e sono andata in

Albania

racconto di:

avventura, cooperazione allo sviluppo, integrazione, lavoro, nostalgia, paesaggio, partenza, religione, viaggio

S. C.

sono nato a:

Cardinale (Catanzaro) nel 1911

e sono andato

Somalia

racconto di:

colonialismo, matrimonio, paesaggio

Antenore Quartaroli

sono nato a:

Boretto (Reggio Emilia) nel 1883

e sono andato negli

Stati Uniti d'America

racconto di:

amicizia, coraggio, corrispondenza, famiglia, figli, incidenti, lavoro, miniera, moglie, morte, paura

Teresa Boschin

sono nata a:

Saciletto (Udine) nel 1903

e sono andata

Francia

racconto di:

amicizia, amore, clandestinità, corrispondenza, denaro, discriminazione, documenti, guerra, lavoro, lingua, malattia, matrimonio, miseria, padrone, partenza, prostituzione, sfortuna, solidarietà

Dai DiariTutti i Diari

Le malattie dell’America

Adolfo Farsari

New – Berne N. C. Camp 23 settembre 1864 Caro Padre! Non aspetto risposta alle mie lettere, poiché...

Conteso fra cinque donne

Pietrino Zara

Norton W. Va li 7-3-923 Domenico Carissimo Mi giunse gradita la tua cara datata col 18-2-923, dalla...

La visita del Duce

Francesco Restivo

Come tutti i ragazzi dell'epoca, fin da quando cominciai ad andare a scuola, come prima...

L’asilo a Zuara

Aldo Zelli

Una settimana dopo il nostro arrivo a Zuara, il babbo mi accompagnò all'asilo delle Suore...

“Imagine”

Claudia Grassi

09/08/03 Una musichetta insistente e monotona ritmata da colpi di legno e rumori di sega...

“Forse laggiù mi attende la fortuna”

Alberto Mario Pelosi

Mia cara Mamma, ieri sono stato tutto il giorno impegnato per questa benedetta partenza. Volevo scriverti...