Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Giorgio Lilli

sono andato in

Brasile

racconto di:

arrivo, famiglia, malattia, morte, paesaggio, ritorno, tempo libero, usi e costumi

Carlo Cipriani

sono nato a:

San Gimignano (Siena) nel 1917

e sono andato in

Albania

racconto di:

fascismo, guerra, malattia, miseria, violenza

Davide Fogato

sono nato a:

Genova nel 1973

e sono andato in

Irlanda

racconto di:

ambizione, amicizia, amore, discriminazione, lavoro, lingua, partenza, separazione

Ugo Sernini Cucciatti

sono nato a:

Cortona (Arezzo) nel 1869

e sono andato in

Argentina

racconto di:

alcool, arrivo, cibo, clima, corrispondenza, denaro, discriminazione, emarginazione, malattia, miseria, nave, paesaggio, usi e costumi, viaggio

Pietro Ernesto Galli

sono nato a:

Vignola di Pontremoli (Massa-Carrara) nel 1884

e sono andato in

India, Portogallo, Sudafrica

racconto di:

corrispondenza, guerra, miseria, nave, paesaggio, politica, tempo libero, usi e costumi, viaggio

Fabrizio Bettini

sono nato a:

Rovereto (Trento) nel 1973

e sono andato in

Russia

racconto di:

cooperazione allo sviluppo, guerra, miseria, paesaggio, religione, solidarietà, viaggio

Alice Cappagli

sono nata a:

Livorno nel 1960

e sono andata in

Giappone

racconto di:

cibo, lavoro, paesaggio, ritorno, successo, tempo libero, usi e costumi

Pierfederico Testi

sono nato a:

Massa Marittima (Grosseto) nel 1926

e sono andato in

Olanda

racconto di:

lavoro, politica, prostituzione, successo, tempo libero, usi e costumi

Dai DiariTutti i Diari

“Comunismus catastroph”

Flavia Turri

Una sera, rincasando, trovammo con Mladenka e Ante una nuova coppia di ospiti: erano cecoslovacchi....

Frammenti da Berbera

Silvia Montevecchi

22.6.99 Frammenti di vita quotidiana da Berbera, Somaliland * Ormai credo di essere “massaggio-dipendente”. A Tanà facevo...

La fuga in Svizzera

Folgore Vella

Da quando mio padre era stato incluso nell’elenco degli individui “pericolosi” sottoposti a stretto controllo,...

Una famiglia contadina

Pietro Renzo Ghion

I miei genitori erano di origine contadina; mio padre, nato nel 1892 a Camposampiero (PD),...

“Itomà! Itomà! Itomà!”

Carlina Lorenzini

E poi il viaggio, quel viaggio che mi aveva strappato a mio padre che tanto...

Sbarco a Massaua

Olimpio Pasquinelli

11 febbraio 1936, da bordo del "Liguria" Ore sette e trenta: pure stamane il cielo...