Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Gioconda Stacchiotti

sono nata a:

Siracusa nel 1912

e sono andata

Brasile

racconto di:

arrivo, famiglia, nave, partenza, svago, usi e costumi, viaggio

Luigi Muzio Conti

sono nato a:

Padova nel 1914

e sono andato in

Etiopia

racconto di:

avventura, colonialismo, guerra, paesaggio

Leonardo Farris

sono nato a:

Serramanna (Cagliari) nel 1918

e sono andato

Kenya

racconto di:

colonialismo, fascismo, guerra, lavoro, nave, paesaggio, prigionia, tempo libero, viaggio

Diego Carmeci

sono nato a:

Campobello di Licata (Agrigento) nel 1941

e sono andato in

Grecia

racconto di:

istruzione, lavoro

Marinella Correggia

sono andata in

Iraq

racconto di:

guerra, lavoro, partenza, preparativi

Marco Cabiati

sono nato a:

Torino nel 1971

e sono andato

Guatemala

racconto di:

arrivo, cooperazione allo sviluppo, famiglia, miseria, paesaggio, usi e costumi

Giuseppe Rigoni

sono nato a:

Creazzo (Vicenza) nel 1941

e sono andato in

Svizzera

racconto di:

arrivo, documenti, lavoro, lingua, mediatori, miseria, partenza, preparativi, solidarietà, treno, viaggio

Tommaso Bordonaro

sono nato a:

Bolognetta (Palermo) nel 1909

e sono andato negli

Stati Uniti d'America

racconto di:

arrivo, cibo, famiglia, nave, partenza, preparativi, separazione, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

Chaco

Gio Bono Ferrari

Viaggiai due giorni in treno. Pernottai a Santa Fé. Poi presi un trenino primitivo –...

Ritorno in Italia

Luciano Giovanditti

In Germania avevo cercato di combinare l'utile al dilettevole ma il tedesco non avevo potuto...

Il treno del ritorno

Giuliana Tarchi

La mattina dopo partimmo, insieme a molti altri emigranti. Dovemmo partire in tutta fretta, prendemmo...

“Si avanza”

Antonio Brunello

Qui siamo a venti - venticinque chilometri dal confine francese e adesso possiamo attenderci da...

Tra Napoli e Parigi

Clara Cegliastro

Anche a casa nostra ci fu un cambiamento che mi addolorò: mio fratello voleva volare,...

La rotta per l’Australia

Etty Suglich

Quando il giorno più importante della mia vita arrivò, ecco, non potrei descrivere i sentimenti...