Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Sara Cerrini

sono nata a:

Santa Croce sull’Arno (Pisa) nel 1920

e sono andata in

Russia

racconto di:

arrivo, famiglia, paesaggio, partenza, politica, preparativi, religione, usi e costumi

F. L.R.

sono nato a:

Palermo nel 1897

e sono andato negli

Stati Uniti d'America

racconto di:

lavoro, lingua, politica, preparativi, usi e costumi

Giacomo Postinghel

sono nato a:

Rovereto (Trento) nel 1988

e sono andato

Spagna

racconto di:

paesaggio, viaggio

Alberto Mario Pelosi

sono nato a:

Parma nel 1883

e sono andato in

Brasile

racconto di:

alcool, amicizia, cibo, clima, corrispondenza, denaro, documenti, famiglia, madre, miseria, nave, nostalgia, paesaggio, partenza, preparativi, separazione, usi e costumi, viaggio

Diletto Manzini

sono nato a:

Pelago (Firenze) nel 1850

e sono andato in

Brasile

racconto di:

Lea Ottolenghi

sono nata a:

Livorno nel 1921

e sono andata in

Svizzera

racconto di:

amore, arrivo, clandestinità, corrispondenza, discriminazione, fascismo, festività, fuga, guerra, nostalgia, religione

Umberto Polizzi

sono nato a:

Lucca nel 1930

e sono andato in

Australia

racconto di:

discriminazione, documenti, lavoro, miseria, nostalgia, paesaggio, separazione

Nello Bertacchini

sono nato a:

Castelfranco Emilia (Modena) nel 1935

e sono andato in

Gran Bretagna

racconto di:

avventura, lingua, nave, paesaggio, partenza, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

Il treno del ritorno

Giuliana Tarchi

La mattina dopo partimmo, insieme a molti altri emigranti. Dovemmo partire in tutta fretta, prendemmo...

Notte prima del ritorno

Filippina Mincio

Poi le cose precipitarono di colpo. Gli Inglesi avanzavano dall’Egitto ed il governo ordinò a...

Il primo impatto

Roberto Piersanti

Il nostro nuovo aereo, Linee Aeree Mozambicane, decollò con tre ore di ritardo. Fu il...

Addis Abeba

Francesca Pennacchi

Eccoci ad Addis Abeba , “il Nuovo fiore , l'Eterna primavera!" Il babbo con voce...

Clandestini in mare

Arthur Journo

Quella stessa mattina verso le dieci, il Maggiore venne a trovarmi e gli diedi subito...

Ritorno a Chiaromonte

Vincenzo Rabito

E così, tutte i ciorne, il mio penziero era quello di antare a vedere ammio...