Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Violet Whitby

sono nata a:

Livorno nel 1909

e sono andata in

Iran

racconto di:

aereo, casa, cibo, festività, lingua, nave, paesaggio, partenza, treno, usi e costumi, viaggio

Oberdan Troiani

sono nato a:

Catanzaro nel 1917

e sono andato in

Colombia

racconto di:

arrivo, discriminazione, fascismo, festività, lingua, mediatori, morte, nave, padre, paesaggio, partenza, politica, usi e costumi, viaggio

Maria Guarnieri

sono andata

Svizzera

racconto di:

discriminazione, fuga, guerra, ritorno

A. D.C.

sono nato a:

Mercurago di Arona (Novara) nel 1907

e sono andato

Iraq

racconto di:

aereo, cibo, lavoro

Tommaso Bordonaro

sono nato a:

Bolognetta (Palermo) nel 1909

e sono andato negli

Stati Uniti d'America

racconto di:

arrivo, cibo, famiglia, nave, partenza, preparativi, separazione, viaggio

Chiara Calda

sono nata a:

Genova

e sono andata in

Perù

racconto di:

famiglia, fascismo, figli, fuga, guerra, nave, partenza, preparativi, religione, ritorno, viaggio

Luigi Chiarappa

sono nato a:

Roma nel 1925

e sono andato in

Cile, Stati Uniti d'America

racconto di:

ambizione, amicizia, amore, avventura, colonialismo, documenti, giustizia, lavoro, lingua, matrimonio, nave, paesaggio, studio, successo, viaggio

Severo Giuseppe Cozzani

sono nato a:

Riomaggiore (La Spezia) nel 1918

e sono andato in

Eritrea, Argentina

racconto di:

avventura, consolato, coraggio, documenti, famiglia, fascismo, fuga, lavoro, mediatori, miseria, nave, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

Sposalizio musulmano

Osvaldo Bonini

Brezhdan, venerdì 29 ottobre 1943 Aggiorno il diario tra il frastuono delle armi, fucili, mitragliatori, bombe...

Guten morgen

Francesca Romana Intiglietta

Warmbad Villach, 20 Luglio 2003 Austria Caro diario, da quando Vale è andata via, la mia stanza...

“Il posto in cui voglio vivere”

Gemma Capone

"Questo è il posto dove voglio vivere! ". Me l'ero detto, per la prima volta...

Gli antenati emigrati

Teresa Luongo

La sorella di mamma a 18 anni partiva per l’America dove si era sposata con...

Scontri in mare

Angelo Rollando

26 aprile 1916 Alle quattro siamo in vista di Durazzo – Scorgiamo i proiettori nemici...

La segregazione della donna

Osvaldo Bonini

Brezhdan, sabato 22 gennaio 1944 Ieri sera è rientrato Hilmi, un saluto e nient’altro. Questa notte avrà...