Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Donato Vinci

sono nato a:

Martina Franca (Taranto) nel 1894

e sono andato in

Serbia

racconto di:

fuga, guerra, prigionia, ritorno, solidarietà

Giancarlo Di Palma

sono nato a:

Roma nel 1925

e sono andato in

India

racconto di:

amicizia, cooperazione allo sviluppo, istruzione, paesaggio, religione, viaggio

Adriana Luzzati

sono nata a:

Asti nel 1928

e sono andata in

Svizzera

racconto di:

clandestinità, discriminazione, famiglia, fuga, guerra, quarantena, ritorno

Giovanni De Vignani

sono nato a:

Clusone (Bergamo) nel 1908

e sono andato

Libia

racconto di:

festività, guerra, tempo libero

Celio Cirelli

sono nato a:

Verbicaro (Cosenza) nel 1929

e sono andato in

Brasile

racconto di:

ambizione, arrivo, casa, cibo, clima, denaro, documenti, lavoro, lingua, paesaggio

Mauro Martinelli

sono nato a:

Firenze nel 1962

e sono andato

Alaska (Stati Uniti d'America)

racconto di:

paesaggio, tempo libero, viaggio

Stefano Bovetto

sono nato a:

Rovigo nel 1984

e sono andato

Argentina

racconto di:

cibo, paesaggio, viaggio

Angelo Nicosia

sono nato a:

Agira (Enna) nel 1927

e sono andato in

Libia

racconto di:

cibo, colonialismo, guerra, paesaggio, tempo libero

Dai DiariTutti i Diari

Una terribile notizia dall’Italia

Gioanni Viarengo

Il 1° gennaio 1875 ho preso in affitto un’altra bottega al N° 408 North Lever...

La bianca Massaua

Publio Corbacelli

Dovevo assolutamente far parte della valanga italiana da tempo attesa laggiù, quale apportatrice di progresso...

I giorni più belli e quelli più brutti

Luigia Cerri

Era venuto via da Debrasina lasciando tutto... scrisse per dare le dimissioni, e si fece...

Moglie, madre, lavoratrice

Maria Bottiglieri

Io diventavo sempre più americana. Mangiavo alla loro maniera, e qualche volta mi accorgevo di...

“Heureux les sans esprit!”

Teresa Boschin

Quando arrivarono gli alleati, io, avendo lavorato per le SS, temetti di essere imprigionata. Invece...

Integrazione culturale

Paolo Cereda

LETTERA PER PASQUA Lusitu 27 marzo 1988 Cari amici, molto tempo (oppure poco) é passato da...