Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Giovanni Paioletti

sono andato

Costa d'Avorio

racconto di:

religione

Umberto Bencic

sono nato a:

Pola () nel 1921

e sono andato

Australia

racconto di:

consolato, fabbrica, fuga, lavoro, nave, paesaggio, partenza, politica, ritorno, violenza

Marco Cabiati

sono nato a:

Torino nel 1971

e sono andato

Guatemala

racconto di:

arrivo, cooperazione allo sviluppo, famiglia, miseria, paesaggio, usi e costumi

Maria Emanuela Galanti

sono nata a:

Napoli nel 1957

e sono andata in

Germania

racconto di:

amore, consolato, documenti, emarginazione, lavoro, malattia, matrimonio, miseria, morte, ritorno, violenza

Mario Felli

sono nato a:

Firenze nel 1914

e sono andato in

Etiopia

racconto di:

arrivo, colonialismo, guerra, malattia, paesaggio, prigionia, usi e costumi

Caterina Bertelli

sono nata a:

Roma nel 1962

e sono andata nel

Regno Unito

racconto di:

amicizia, arrivo, cibo, figli, integrazione, istruzione, lingua, tempo libero, usi e costumi

Ferrero Bigiarini

sono andato

Etiopia

racconto di:

famiglia, fascismo, guerra, malattia, morte, nave, prigionia, separazione

Adriana Barbano

sono nata a:

Villastellone (Torino) nel 1944

e sono andata in

Argentina

racconto di:

ambizione, arrivo, bagaglio, casa, cibo, famiglia, istruzione, lavoro, nave, nostalgia, paesaggio, partenza, preparativi, ritorno, separazione, smarrimento, usi e costumi, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

Tra gli indios

Carla Cenacchi

Bacchelli cambiò ancora lavoro e zona. La famiglia si trasferì sulle Ande in un’azienda agricola...

Tacco a spillo

Rita Virgillito

Ci siamo incontrati così per caso, su l'autobus che ci conduceva a casa. Alla fermata...

“Vado in Australia”

Antonio Sbirziola

Siamo nel mese di ottobre, e un giorno che il mare e imovimento, e piove...

Lingue e serpenti

Silvana Conci

24 giugno 1973. Essendo Bol "Assistant Executive Officer", appena arrivati a Bentiu fummo accolti dal...

Notte prima del ritorno

Filippina Mincio

Poi le cose precipitarono di colpo. Gli Inglesi avanzavano dall’Egitto ed il governo ordinò a...

“L’impressione fu brutta”

Umberto Guidarelli

Il giorno 2 gennaio alle ore 9 antimeridiane vengono i primi barconi per lo scarico,...