Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Franco Levi

sono nata a:

Torino nel 1914

e sono andata

Francia

racconto di:

emarginazione, integrazione, istruzione, lingua, morte

Antonio Cocco

sono nato a:

Venezia nel 1933

e sono andato

Francia

racconto di:

alcool, arruolamento, cibo, clandestinità, colonialismo, consolato, denaro, documenti, fuga, guerra, madre, nave, nostalgia, padre, paesaggio, usi e costumi, viaggio

Orestina Raschi

sono nata a:

Cappella di Casalmaggiore (Cremona) nel 1948

e sono andata

Germania

racconto di:

fuga, lavoro, lingua, paesaggio, ritorno, studio, tempo libero, usi e costumi

Massimo Altheimer

sono nato a:

Milano nel 1914

e sono andato in

Libia

racconto di:

cibo, colonialismo, fascismo, lavoro, malattia, paesaggio

Pier Luigi Ricciarelli

sono nato a:

Firenze nel 1929

e sono andato nelle

Filippine

racconto di:

arrivo, avventura, casa, famiglia, integrazione, lavoro, lingua, nave, partenza, politica, preparativi, religione, separazione, viaggio

G. M.

sono nata a:

Asti nel 1934

e sono andata negli

Stati Uniti d'America

racconto di:

arrivo, casa, lavoro, nostalgia

Bruno Salmoni

sono nato a:

Port Said, Egitto () nel 1912

e sono andato in

Francia

racconto di:

clandestinità, fascismo, fuga, guerra, viaggio

Filippina Mincio

sono nata a:

Casasco D'intelvi (Como) nel 1909

e sono andata in

Libia

racconto di:

arrivo, casa, colonialismo, corrispondenza, fascismo, guerra, matrimonio, paesaggio, partenza, paura, prigionia, ritorno, separazione, usi e costumi

Dai DiariTutti i Diari

Fraternità

Luciana Vasile

Gran bel finale, giusto coronamento di sei intensi importanti mesi della mia vita, trascorrere gli...

Ritorna

Caterina Janutolo Gros

Per America non parte più nessuno vi è tanto lavoro in Francia che stanno tutti...

Il soldato Nicosia resta in colonia

Emanuele Nicosia

Il 24 Maggio, dichiarazione di guerra!. Ricordo che in quel periodo alcuni militari che facevano gli...

“Grazie alla Provvidenza stiamo tutti bene”

Ignazio Busecchi Pasini

Madrid li 15 agosto 1833 Sig. Cognato Carissimo questa è la terza lettera che scrivo senza aver...

Di nuovo insieme

Achille Garritano

L’8 febbraio del 1954 il nostro viaggio giunse a termine e finalmente avevamo raggiunto la...

Novità per le sorelline

Mafalda Mussi

Denise mi spiegò tutta l'organizzazione del villaggio. Spesso veniva a casa nostra traducendo con molta...