Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Francesca Pennacchi

sono nata a:

Marina di Carrara (Massa-Carrara) nel 1929

e sono andata in

Etiopia

racconto di:

arrivo, colonialismo, famiglia, fascismo, fuga, guerra, integrazione, madre, miseria, nave, padre, partenza, paura, preparativi, ritorno, separazione, smarrimento, treno, viaggio

Salvatore Arbib

sono nato a:

Venezia () nel 1860

e sono andato

Egitto

racconto di:

cibo, lavoro, nave, paesaggio, viaggio

Antonio Mitrano

sono nato a:

Brindisi nel 1924

e sono andato

Brasile

racconto di:

lavoro, paesaggio, tempo libero, usi e costumi

Giuseppe Rigoni

sono nato a:

Creazzo (Vicenza) nel 1941

e sono andato in

Svizzera

racconto di:

arrivo, documenti, lavoro, lingua, mediatori, miseria, partenza, preparativi, solidarietà, treno, viaggio

Aldo Polcri

sono nato a:

Anghiari (Arezzo) nel 1880

e sono andato in

Libia

racconto di:

clima, colonialismo, corrispondenza, guerra, paesaggio

Alice Cappagli

sono nata a:

Livorno nel 1960

e sono andata in

Giappone

racconto di:

cibo, lavoro, paesaggio, ritorno, successo, tempo libero, usi e costumi

Pietro De Cian

sono nato a:

Sospirolo (Belluno) nel 1921

e sono andato

Libia

racconto di:

guerra, morte, paesaggio, violenza

Teresa Boschin

sono nata a:

Saciletto (Udine) nel 1903

e sono andata

Francia

racconto di:

amicizia, amore, clandestinità, corrispondenza, denaro, discriminazione, documenti, guerra, lavoro, lingua, malattia, matrimonio, miseria, padrone, partenza, prostituzione, sfortuna, solidarietà

Dai DiariTutti i Diari

“Il treno che ho preso io”

Germana Carbognani

Il treno che ho preso io, quando avevo diciott'anni, non era il treno degli emigranti....

A bordo della “Anna C”

Gioconda Stacchiotti

3 Gennaio Appena infilato il naso nella cabina dell’“ANNA C”, inseguimento di un cameriere con tre...

Una famiglia contadina

Pietro Renzo Ghion

I miei genitori erano di origine contadina; mio padre, nato nel 1892 a Camposampiero (PD),...

Governante

Luigia Cerri

Fu così che non ascoltai nessuno e con una valigia con poche cose 2 o...

Aria di Buenos Aires

Adriana Barbano

Dopo sedici giorni di navigazione e vari scali, per me interessantissimi, si arrivò al porto...

La fine del sogno libico

Ester Morselli

Alla fine del 1942 vi è la terza invasione degl’Inglesi e la ritirata degl’Italiani, a...