Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Alfonso Casadio

sono nato a:

Bologna nel 1916

e sono andato in

Libia

racconto di:

amore, colonialismo, matrimonio, paesaggio, prostituzione, sessualità, tempo libero

Emilio Levi

sono nato a:

Torino nel 1939

e sono andato in

Svizzera

racconto di:

clandestinità, discriminazione, fuga, lavoro, religione, ritorno, solidarietà

Cecilia Caporali

sono nata a:

Arezzo nel 1917

e sono andata

Svizzera

racconto di:

lavoro, lingua

Bruno Bertolaso

sono nato a:

Verona nel 1933

e sono andato nel

Kazakistan

racconto di:

alcool, amicizia, amore, avventura, cibo, discriminazione, integrazione, istruzione, lavoro, paesaggio, politica, prigionia, ritorno, treno, usi e costumi, viaggio

Arnaldo Canciani

sono nato a:

Gemona del Friuli (Udine) nel 1923

e sono andato in

Albania

racconto di:

casa, emarginazione, fabbrica, famiglia, fascismo, fuga, guerra, lavoro, nave, partenza, ritorno, smarrimento

Giovanni Beleffi

sono nato a:

Firenze nel 1915

e sono andato in

Grecia

racconto di:

guerra, nave

Giovanna Bartolozzi

sono nata a:

Firenze nel 1936

e sono andata in

Svizzera

racconto di:

amicizia, bagaglio, famiglia, guerra, integrazione, miseria, ritorno, separazione, solidarietà, treno

Pietro De Cian

sono nato a:

Sospirolo (Belluno) nel 1921

e sono andato

Libia

racconto di:

guerra, morte, paesaggio, violenza

Dai DiariTutti i Diari

Carbone per il presidente Roosvelt

Antonino Di Rosa

Grande fu la mia sorpresa quando il giorno 6 novembre 1938 ricevetti una busta di...

Un incontro speciale

Gian Paolo Bettoni

Non ricordo neppure esattamente come avvenne; ricordo soltanto che un giorno, era di pomeriggio, nella...

Incontro al futuro

Achille Garritano

Passò ancora un po’ di tempo, e quando finalmente mio padre riuscì a mandarci dei...

Fanuli’s fine furniture

Giuseppe Fanuli

Nell'agosto 1956 sono partito da Brindisi con la nave "Aurelia". In quei tempi la nave...

Via da Fivizzano

Oreste Orlando Tonelli

L'ultimo giorno vense, ed io sempre risoluto, ero tutto preparato per la partenza dell'indomattina alle...

Mal d’Africa

Aura Rali

In altre occasioni la nostra famiglia veniva invitata a passare la domenica presso degli amici...