Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Teresa Boschin

sono nata a:

Saciletto (Udine) nel 1903

e sono andata

Francia

racconto di:

amicizia, amore, clandestinità, corrispondenza, denaro, discriminazione, documenti, guerra, lavoro, lingua, malattia, matrimonio, miseria, padrone, partenza, prostituzione, sfortuna, solidarietà

Aldo Abuaf

sono nato a:

Milano nel 1944

e sono andato a

Cuba

racconto di:

casa, cibo, denaro, discriminazione, documenti, figli, giustizia, politica, ritorno, sport, svago, usi e costumi

Francesca Pennacchi

sono nata a:

Marina di Carrara (Massa-Carrara) nel 1929

e sono andata in

Etiopia

racconto di:

arrivo, colonialismo, famiglia, fascismo, fuga, guerra, integrazione, madre, miseria, nave, padre, partenza, paura, preparativi, ritorno, separazione, smarrimento, treno, viaggio

Adriana Luzzati

sono nata a:

Asti nel 1928

e sono andata in

Svizzera

racconto di:

clandestinità, discriminazione, famiglia, fuga, guerra, quarantena, ritorno

Aldo Biagioni

sono nato a:

Roma nel 1916

e sono andato in

Albania

racconto di:

fascismo, guerra, morte

Roberto Piersanti

sono nata a:

Fano (Pesaro e Urbino)

e sono andata in

Mozambico

racconto di:

aereo, arrivo, cibo, cooperazione allo sviluppo, famiglia, lavoro, mediatori, miseria, paesaggio, partenza, politica, preparativi, ritorno, separazione, violenza

Paola Oliva Bertelli

sono nata a:

Roma nel 1932

e sono andata nella

Repubblica Ceca

racconto di:

cibo, clandestinità, clima, lavoro, mediatori, paesaggio, politica, preparativi, treno, viaggio

Italo Cipolat

sono nato a:

Kambove, Congo () nel 1917

e sono andato in

Congo

racconto di:

avventura, cibo, colonialismo, guerra, imprenditori, integrazione, lavoro, paura, successo, usi e costumi, violenza

Dai DiariTutti i Diari

Alberto

Maddalena Pepe

Guardo con nostalgia la foto ingiallita di un paesino arroccato su di un colle della...

Dopo 7 mesi e 7000 chilometri

Stefano Bovetto

Paso Internacional Prof. Salvador Mazza, Yacuiba, 7 Agosto 2013 Il viaggio stava procedendo rapidamente (e poco...

Cosmopolitismo

Roberta Gandolfi

Iniziano le lezioni. Devo dire che se c'è qualcosa che funziona in Cina, è proprio...

Amata mia speranza

Caterina Janutolo Gros

Piedicavallo, 12 ottobre 1888 Amata mia speranza, Eccomi di nuovo al mio tavolino, nella mia stanza accanto...

Una terribile notizia dall’Italia

Gioanni Viarengo

Il 1° gennaio 1875 ho preso in affitto un’altra bottega al N° 408 North Lever...

Sigarette di contrabbando

Giorgio Camilletti

Dopo 26 giorni finalmente si arriva. Mentre alla partenza le scene erano strazianti perché si...