Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Gloria Bortolotti

sono nata a:

Milano nel 1925

e sono andata negli

Stati Uniti d'America

racconto di:

aereo, amicizia, arrivo, avventura, bagaglio, biglietto, istruzione, paesaggio, partenza, preparativi, ritorno, solidarietà, tempo libero, viaggio

Adriana Barbano

sono nata a:

Villastellone (Torino) nel 1944

e sono andata in

Argentina

racconto di:

ambizione, arrivo, bagaglio, casa, cibo, famiglia, istruzione, lavoro, nave, nostalgia, paesaggio, partenza, preparativi, ritorno, separazione, smarrimento, usi e costumi, viaggio

Adele Sodano

sono nata a:

Gattinara (Vercelli) nel 1909

e sono andata

Francia

racconto di:

arrivo, consolato, corrispondenza, famiglia, guerra, lavoro, matrimonio, miseria, solidarietà

Angelo Gloria

sono nato a:

Castelnuovo di Porto (Roma) nel 1917

e sono andato

Libia

racconto di:

arrivo, cibo, fascismo, nave, paesaggio

Gino Mangini

sono nato a:

Lastra a Signa (Firenze) nel 1897

e sono andato in

Francia

racconto di:

documenti, esilio, fascismo, fuga, partenza, politica, viaggio

Angelo Buccarello

sono nato a:

Castrignano in Puglia (Lecce) nel 1942

e sono andato in

Madagascar

racconto di:

amicizia, arrivo, partenza, preparativi, religione, solidarietà, successo, usi e costumi

Vladimiro Pahor

sono nato a:

Savogna d’Isonzo (Gorizia) nel 1923

e sono andato in

Croazia, Libia

racconto di:

consolato, coraggio, denaro, discriminazione, famiglia, fascismo, fuga, guerra, lavoro, lingua, malattia, miseria, paura, politica, religione, violenza

Pablo Pistoi

sono nato a:

Torino nel 1948

e sono andato nel

Regno Unito

racconto di:

corrispondenza, famiglia, istruzione, politica, tempo libero, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

I primi feriti

Ada Vita

Le varie tende che compongono l'Ospedale da campo sono installate ed ora cominciamo a lavorare:...

Due figli liberi

Giancarlo Pettini

28 luglio Roberto sempre a casa col piedone per aria, io e Marco in giro per...

Saccheggiati e fucilati

Gaetano Sorrentino

24-10-1942 Alle 9 siamo a Kasatin [Kozjatyn], grande stazione ucraina: il paese invece non è...

“Il mondo si apre come un’arancia

Rosita Boschetto

La mattina del secondo giorno dovette recarsi in consolato per sbrigare alcune pratiche e definire...

Felice in Australia

Giosino Fino

Non ricordo di preciso in che mese del 1944 fui trasferito in Autralia. Facemmo 50...

“Mi arrolai”

Umberto Guidarelli

Il ventidue novembre anno 1935. XIV benche il mio affetto famigliare era tanto uscii dal...