Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Angelo Rebay

sono nato a:

Pognana Lario (Como) nel 1788

e sono andato in

Germania

racconto di:

arrivo, bagaglio, lavoro, lingua, viaggio

Vittorina Bartezzaghi

sono nata a:

Torino nel 1944

e sono andata in

Bolivia

racconto di:

documenti, miseria, politica, viaggio, violenza

Massimo Poscetti

sono nato a:

Roma nel 1898

e sono andato

Stati Uniti d'America

racconto di:

casa, denaro, lavoro, paesaggio

Cesare Ciacci

sono nato a:

Castiglione d'Orcia (Siena) nel 1951

e sono andato in

Nicaragua

racconto di:

arrivo, cibo, clima, cooperazione allo sviluppo, corrispondenza, integrazione, lavoro, mediatori, paesaggio, usi e costumi

Aldo Abuaf

sono nato a:

Milano nel 1944

e sono andato a

Cuba

racconto di:

casa, cibo, denaro, discriminazione, documenti, figli, giustizia, politica, ritorno, sport, svago, usi e costumi

Fiorella Camisa

sono nata a:

Roma nel 1938

e sono andata

Libia

racconto di:

aereo, famiglia, guerra, paesaggio, tempo libero, usi e costumi

Carlo Tratto

sono nato a:

Taranto nel 1924

e sono andato in

Francia

racconto di:

cibo, denaro, documenti, esilio, famiglia, lavoro, lingua, mediatori, miseria, paesaggio, treno, viaggio

Violet Whitby

sono nata a:

Livorno nel 1909

e sono andata in

Iran

racconto di:

aereo, casa, cibo, festività, lingua, nave, paesaggio, partenza, treno, usi e costumi, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

A Genova

Antonio Sbirziola

Alle ore sei di mattina, il treno arriva a Genova Pringipe, scento dal’treno, e cammino...

Marcia massacrante

Espedito Russo

Si arriva a Massaua ore 18. Siamo al termine del viaggio mare. Ora si inizia...

Atterraggio a Mogadiscio

Maria Stuarda Varetti

Cominciammo ad atterrare. È Mogadiscio, si, è Mogadiscio! Ed io guardo, guardo dal finestrino e...

Alla fine del mondo

Giancarlo Pettini

A Brisbane. Le famose venticinque ore di viaggio, che veramente non finivano mai (poi in...

La risalita

Stefano Bovetto

Estancia Los Flores, 20 Gennaio 2013 Siamo in Cile, la prova più evidente la si evince...

Come in una comune

Maurizio Furgada

Zagabria. Due e trenta. Chissà se a Bregana il mio ospite scenderà per davvero...? Adesso...