Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Maddalena Pepe

sono nata a:

Pieve Santo Stefano (Arezzo) nel 1942

e sono andata

Svizzera

racconto di:

amore, casa, consolato, integrazione, lavoro, lingua, matrimonio

Arturo Simi

sono nato a:

Seravezza (Lucca) nel 1925

e sono andato in

Romania, Russia, Kazakistan

racconto di:

clima, fame, guerra, lavoro, malattia, morte, prigionia, ritorno, treno, viaggio, violenza

Francesco Leo

sono nato a:

Milano nel 1913

e sono andato in

India

racconto di:

amore, corrispondenza, guerra, paese natale, politica, prigionia

Vittorina Bartezzaghi

sono nata a:

Torino nel 1944

e sono andata in

Bolivia

racconto di:

documenti, miseria, politica, viaggio, violenza

Achille Garritano

sono nato a:

Fiumefreddo (Cosenza) nel 1938

e sono andato in

Uruguay, Stati Uniti d'America

racconto di:

aereo, amore, arrivo, casa, cibo, corrispondenza, denaro, famiglia, lavoro, lingua, matrimonio, nave, padre, partenza, preparativi, separazione, svago, usi e costumi, viaggio

Nello Bertacchini

sono nato a:

Castelfranco Emilia (Modena) nel 1935

e sono andato in

Gran Bretagna

racconto di:

avventura, lingua, nave, paesaggio, partenza, viaggio

Norma Faccioli

sono nata a:

Villafranca (Verona) nel 1923

e sono andata in

Belgio

racconto di:

casa, famiglia, guerra, istruzione, lavoro, miseria, partenza, ritorno, tempo libero, viaggio

Gianni Rescigno

sono nato a:

Roccapiemonte (Salerno)

e sono andato in

Libia

racconto di:

guerra, partenza

Dai DiariTutti i Diari

Al Juliana Disco

Roberta Gandolfi

Finalmente, un pakistano un po' troppo fitnky per quel campus, vestito coi Levis, le All...

Prima lettera dal Brasile

Celio Cirelli

San Paolo 22 – 954 Carissimi Genitori Scrivo questa mia presente tanto per farvi sapere che godo...

“Questa è la vita!”

Ilia Senatore

Si lavorava duro tutte due, in pochi anni si riuscì a mettere un piccolo cumolo...

Un viaggio da privilegiata

Adriana Barbano

Durante i primi giorni della navigazione la mia attenzione era tutta rivolta a “scoprire” la...

Lingue e serpenti

Silvana Conci

24 giugno 1973. Essendo Bol "Assistant Executive Officer", appena arrivati a Bentiu fummo accolti dal...

A lezione da Biagi

Gemma Capone

Un auditorio affollato da quattrocento persone di cui buona parte in piedi. Gente comune, studenti...