Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Violet Whitby

sono nata a:

Livorno nel 1909

e sono andata in

Iran

racconto di:

aereo, casa, cibo, festività, lingua, nave, paesaggio, partenza, treno, usi e costumi, viaggio

Francesca Pennacchi

sono nata a:

Marina di Carrara (Massa-Carrara) nel 1929

e sono andata in

Etiopia

racconto di:

arrivo, colonialismo, famiglia, fascismo, fuga, guerra, integrazione, madre, miseria, nave, padre, partenza, paura, preparativi, ritorno, separazione, smarrimento, treno, viaggio

Cosimo Quartana

sono nato a:

Paceco (Trapani) nel 1906

e sono andato in

Argentina

racconto di:

casa, denaro, documenti, famiglia, malattia, morte, viaggio

Luigi Capellini

sono nato a:

Casalbuttano (Cremona) nel 1881

e sono andato in

Brasile

racconto di:

arrivo, cibo, denaro, documenti, emarginazione, lavoro, mediatori, miseria, nave, paesaggio, partenza, preparativi, separazione, smarrimento, successo, treno, viaggio

A. D.C.

sono nato a:

Mercurago di Arona (Novara) nel 1907

e sono andato

Iraq

racconto di:

aereo, cibo, lavoro

Francesco Restivo

sono nato a:

Piazza Armerina (Enna) nel 1923

e sono andato

Libia

racconto di:

ambizione, colonialismo, denaro, famiglia, fascismo, istruzione, lavoro, lingua, paesaggio, tempo libero

Alemanno Baracchino

sono nato a:

Casalbordino (Chieti) nel 1932

e sono andato in

Germania

racconto di:

denaro, fabbrica, lavoro, miseria, ritorno

Giancarlo Rossetto

sono nato a:

Bologna

e sono andato nella

Repubblica democratica del Congo

racconto di:

aereo, arrivo, cooperazione allo sviluppo, lavoro, miseria, paesaggio, religione

Dai DiariTutti i Diari

Siria

Rosario Simone

Quando mi imbarcai in quella bellissima serata di novembre ero già laureato ed avevo finito...

Fraternità

Luciana Vasile

Gran bel finale, giusto coronamento di sei intensi importanti mesi della mia vita, trascorrere gli...

La metamorfosi

Barbara Verardo

Giorno dopo giorno mi sento sempre più una di loro... ormai le mie paure mi...

Le contraddizioni di Bombay

Gian Paola Montanini

Approfittiamo dell'invito di due carissimi amici indiani per vedere oggi l'altra "faccia" di Bombay considerata...

“Si va sul fronte della Tunisia”

Leo Checchi

Tardi, una sera, l'allarme suonava; Di caserma sortimmo preparati: Lo zaino sulle spalle si portava E nel piazzale...

Notte prima del ritorno

Filippina Mincio

Poi le cose precipitarono di colpo. Gli Inglesi avanzavano dall’Egitto ed il governo ordinò a...