Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Alvaro Tanzini

sono nato a:

Casole d'Elsa (Siena) nel 1930

e sono andato

Svizzera

racconto di:

arrivo, bagaglio, fabbrica, integrazione, lavoro, paesaggio, partenza, separazione, treno, viaggio

Chiara Castellani

sono nata a:

Parma nel 1956

e sono andata

Nicaragua

racconto di:

cooperazione allo sviluppo, corrispondenza, lavoro, paesaggio

Massimo Acciai

sono nato a:

Firenze nel 1975

e sono andato

Lituania

racconto di:

tempo libero, viaggio

Anita Biaia

sono nata a:

Nîmes (Francia) () nel 1909

e sono andata

Francia

racconto di:

consolato, discriminazione, emancipazione, famiglia, fascismo, guerra, infanzia, lavoro, madre, miseria, morte, padre, politica, religione

Marisa Trentini

sono nata a:

Busto Arsizio (Varese) nel 1993

e sono andata nel

Bangladesh

racconto di:

aereo, arrivo, cooperazione allo sviluppo, malattia, miseria, paesaggio, religione, usi e costumi, viaggio

Gioconda Stacchiotti

sono nata a:

Siracusa nel 1912

e sono andata

Brasile

racconto di:

arrivo, famiglia, nave, partenza, svago, usi e costumi, viaggio

Sabino Roppo

sono andato in

Argentina, Australia, Singapore, Sumatra

racconto di:

colonialismo, miseria, nave, nostalgia, paesaggio, religione, ricchezza, separazione, solidarietà, viaggio

Mauro Nerucci

sono nato a:

Firenze nel 1935

e sono andato in

Canada

racconto di:

cibo, consolato, documenti, lavoro, nostalgia, successo

Dai DiariTutti i Diari

“Buch, buch”

Carlo Cipriani

Era circa 10 ore che navigavamo su un maro placido e tranquillo quando all'orizzonte, velate...

Equivoci anatomici

Teresa Boschin

Per la mia scarsa padronanza della lingua, accadevano spesso degli equivoci che suscitavano l'ilarità generale....

Le stagionali dei fiori d’arancio

Anita Biaia

Questa casetta, chiamata capanno, serviva prima della guerra ad ospitare delle italiane che mi hanno...

I patti italo-francesi

Carlo Tratto

Il contratto costituiva da parte del datore di lavoro superati il periodo di prova il...

Il ritorno di Mario

Anna Mariani

Passò natale e non ho nessun ricordo di quel giorno, ricordo solo che c'era tanta...

Una giornata a Plavno

Elisa Frassetto

23 settembre Uno dei giorni che ricordo più malvolentieri è quello che siamo andati a Torbica...