Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Oberdan Troiani

sono nato a:

Catanzaro nel 1917

e sono andato in

Colombia

racconto di:

arrivo, discriminazione, fascismo, festività, lingua, mediatori, morte, nave, padre, paesaggio, partenza, politica, usi e costumi, viaggio

Maria Chailly

sono nata a:

Ferrara nel 1861

e sono andata

Egitto

racconto di:

lavoro, paesaggio, tempo libero, viaggio

Giovanni Beleffi

sono nato a:

Firenze nel 1915

e sono andato in

Grecia

racconto di:

guerra, nave

Piero Quercetti

sono nato a:

Agugliano (Ancona) nel 1931

e sono andato in

Belgio

racconto di:

famiglia, guerra, madre, malattia, miniera, miseria, nostalgia, padre, paura, ritorno, treno, viaggio, violenza

Morena Romagnoli

sono nata a:

Ravenna nel 1961

e sono andata a

Cuba

racconto di:

paesaggio, viaggio

Aldo Zelli

sono nato a:

Arezzo nel 1918

e sono andato in

Libia

racconto di:

colonialismo, figli, infanzia, istruzione, nave, partenza, separazione

Maria Guarnieri

sono andata

Svizzera

racconto di:

discriminazione, fuga, guerra, ritorno

Adriano Cavini

sono nato a:

Firenzuola (Firenze) nel 1928

e sono andato in

Belgio

racconto di:

amicizia, denaro, lavoro, miniera, partenza, preparativi

Dai DiariTutti i Diari

Sarto all’occorrenza

Severo Giuseppe Cozzani

Resto nel paese disocupato fino il 15 agosto (1938) data che mi chiamano di leva....

Bissau

Adriana Morbiato

Nella prima visita a Bissau, ciò che più mi ha colpito è stata l’immondizia, ovunque,...

Scuola africana

Silvano Venturin

SCUOLA È quasi da un mese che andiamo a scuola. Ci siamo inseriti abbastanza bene a...

“La straziande partenza”

Tommaso Bordonaro

Il 10 marzo 1947 io e tutta la mia famiglia lasciammo la bella Italia: la...

La bianca Massaua

Publio Corbacelli

Dovevo assolutamente far parte della valanga italiana da tempo attesa laggiù, quale apportatrice di progresso...

“Il mio drama”

Piero Quercetti

Sono un emigrante italiano, a 16 anni nel 1948 emigrai in belgio con mio padre,...