Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Armando Zanchi

sono nato a:

Anghiari (Arezzo) nel 1927

e sono andato in

Francia, Regno Unito

racconto di:

amicizia, amore, arrivo, documenti, emarginazione, lavoro, lingua, mediatori, nave, partenza, ritorno, treno, viaggio

Giampaolo Cappanera

sono nato a:

Genova nel 1939

e sono andato in

Sudafrica

racconto di:

aereo, arrivo, discriminazione, famiglia, lavoro, politica, separazione, usi e costumi, viaggio

Pablo Pistoi

sono nato a:

Torino nel 1948

e sono andato nel

Regno Unito

racconto di:

corrispondenza, famiglia, istruzione, politica, tempo libero, viaggio

Fiorenza Di Franco

sono nata a:

Budapest (Ungheria) () nel 1932

e sono andata in

Ungheria

racconto di:

consolato, famiglia, fuga, guerra, ritorno, violenza

Daniela Santerini

sono nata a:

Pontedera (Pisa) nel 1948

e sono andata in

Vietnam

racconto di:

aereo, arrivo, avventura, cibo, guerra, lavoro, miseria, paesaggio, partenza, paura, ritorno, salute, separazione, viaggio

Sara Cerrini

sono nata a:

Santa Croce sull’Arno (Pisa) nel 1920

e sono andata in

Russia

racconto di:

arrivo, famiglia, paesaggio, partenza, politica, preparativi, religione, usi e costumi

Pietro Riccobaldi

sono nato a:

Riomaggiore (La Spezia) nel 1901

e sono andato negli

Stati Uniti d'America

racconto di:

Consuelo Pintus

sono nata a:

Varese nel 1984

e sono andata in

India

racconto di:

arrivo, cooperazione allo sviluppo, discriminazione, istruzione, lavoro, lingua, malattia, miseria, paesaggio, ritorno, usi e costumi

Dai DiariTutti i Diari

Adua dopo la guerra

Espedito Russo

5 Giugno 1936 Ad Adua il mercato, ha ripreso il suo ritmo anzi molto più affollato...

La Jugoslavia socialista

Vladimiro Pahor

Mi trovai nuovamente sulla strada, senza sapere dove andare o cosa fare. Continuare gli studi...

Serbi e musulmani allo stesso bar

Maurizio Furgada

Difficile per me delineare un quadro complessivo che possa dare l'idea del lavoro svolto fino...

“Je suis furlana”

Teresa Boschin

Ero da poco a Parigi quando a Mussolini dichiarò guerra alla Francia. Chiusero le frontiere...

Un odio profondo

Flavia Turri

Trascorrevamo le nostre giornate a prendere il sole e a fare bagni nella splendida baietta...

Via da Fivizzano

Oreste Orlando Tonelli

L'ultimo giorno vense, ed io sempre risoluto, ero tutto preparato per la partenza dell'indomattina alle...