Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Oberdan Pardini

sono nato a:

Viareggio (Lucca) nel 1911

e sono andato in

Arabia Saudita

racconto di:

amicizia, casa, cibo, clima, festività, guerra, lavoro, nostalgia, paesaggio, religione, tempo libero

Alberto Mario Pelosi

sono nato a:

Parma nel 1883

e sono andato in

Brasile

racconto di:

alcool, amicizia, cibo, clima, corrispondenza, denaro, documenti, famiglia, madre, miseria, nave, nostalgia, paesaggio, partenza, preparativi, separazione, usi e costumi, viaggio

Pellegrino D'Angeli

sono nato a:

Venezia nel 1871

e sono andato in

Argentina, Sud Africa

racconto di:

consolato, integrazione, lavoro, miseria, nave, partenza, solidarietà, viaggio

Franco Mannucci

sono nato a:

Massa (Massa-Carrara) nel 1867

e sono andato in

Russia

racconto di:

amore, cibo, discriminazione, documenti, lavoro, lingua, paura, religione, successo, viaggio, violenza

Giulio Basetti Sani

sono nato a:

Firenze nel 1912

e sono andato in

Egitto

racconto di:

consolato, fuga, guerra, partenza, religione

Gemma Capone

sono nata a:

Montella (Avellino) nel 1945

e sono andata in

Svizzera

racconto di:

cibo, famiglia, nostalgia, paesaggio, politica

Pietro Ernesto Galli

sono nato a:

Vignola di Pontremoli (Massa-Carrara) nel 1884

e sono andato in

India, Portogallo, Sudafrica

racconto di:

corrispondenza, guerra, miseria, nave, paesaggio, politica, tempo libero, usi e costumi, viaggio

Catello Cesarano

sono nato a:

Castellammare di Stabia (Napoli) nel 1928

e sono andato in

Cina

racconto di:

arrivo, istruzione, lingua, miseria, paesaggio, politica, tempo libero, usi e costumi, violenza

Dai DiariTutti i Diari

La lezione di italiano

Agostino Arciuolo

La lezione d'italiano, fatti salvi gli inciampi del mio castigliano da principiante, è andata meglio...

“Il treno che ho preso io”

Germana Carbognani

Il treno che ho preso io, quando avevo diciott'anni, non era il treno degli emigranti....

La fine del mondo

Stefano Bovetto

Volo per Londra, 10 Gennaio 2013 Che il viaggio abbia inizio! Lo stato d'animo è confuso,...

Accusati di tradimento

Francesco Marchio

Sul finire della ritirata, al termine di una giornata, un soldato era rimasto in dietro,...

“Ancora più in giù”

Daniele Triches

Nel 1948 la guerra era appena finita e l'economia dell'intero Paese era una rovina. Quassù...

Spaghetti al somaro

Oberdan Troiani

Dopo un po’ di tempo cominciammo ad imparare lo spagnolo; tutti, fuorché Papà, che poi...