Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Giambattista Cane

sono nato a:

Pietrabruna (Imperia) nel 1868

e sono andato in

Francia

racconto di:

alcool, amore, casa, denaro, fabbrica, famiglia, lavoro, madre, matrimonio, miseria, nostalgia, partenza, preparativi, svago, usi e costumi

Valeria Narciso

sono nata a:

Torino nel 1968

e sono andata in

Brasile

racconto di:

cooperazione allo sviluppo, lavoro, malattia, miseria, paesaggio, viaggio

Giovanni Zilio

sono nato a:

Vicenza nel 1918

e sono andato

Canada

racconto di:

Pasquale Massai

sono nato a:

Monte San Savino (Arezzo) nel 1921

e sono andato in

Canada

racconto di:

discriminazione, famiglia, festività, lavoro, lingua, mediatori, nave, partenza, tempo libero, viaggio

Gian Paolo Bettoni

sono nato a:

Milano nel 1925

e sono andato in

Cina

racconto di:

amore, arrivo, bagaglio, casa, famiglia, festività, figli, guerra, lingua, madre, miseria, nave, nostalgia, padre, paesaggio, partenza, paura, politica, preparativi, ricchezza, ritorno, separazione, smarrimento, usi e costumi, viaggio

Giulia Scabbia

sono nata a:

Ferrara nel 1983

e sono andata nel

Regno Unito

racconto di:

amicizia, amore, casa, emarginazione, famiglia, lavoro, nostalgia

Mario Bosisio

sono andato in

Belgio

racconto di:

cibo, guerra, smarrimento, solidarietà, violenza

Angelo Rollando

sono nata a:

Bordighera (Imperia) nel 1893

e sono andata

Albania

racconto di:

guerra

Dai DiariTutti i Diari

Principiante a Gotha

Angelo Rebay

A capo di circa quattordici giorni giungemmo a Gotha. Or, trovandomi tutto ad un tratto...

In un garage

Norma Faccioli

Il paese dove abitava il cugino si chiamava Bois - Noel ed era un piccolo...

Vita da pastori

Isa Bartalini

Allo sbarco ci fu un leggero intoppo con le autorità turche, perché leggendo Isa sul...

L’incontro

Maria Bottiglieri

Caro, dolce John, ero una ragazzina di diciassette anni quando ti vidi per la prima...

Governante

Luigia Cerri

Fu così che non ascoltai nessuno e con una valigia con poche cose 2 o...

Chaco

Gio Bono Ferrari

Viaggiai due giorni in treno. Pernottai a Santa Fé. Poi presi un trenino primitivo –...