Il corredo per l’inverno

Mariners lì 15 agosto 920

Domenico C.mo

Anche questo mese ho potuto risparmiare £. 2000 che ti spedì ieri. Spero che sarai già impossesso dell’altro vaglia di £. 2000 che ho spedito il 18 scorso mese, non appena lo ricevi fammelo sapere.

Per quest’anno basta: non ne posso mandare più, perché mi comincio a preparare per l’inverno, che voglio un duecento dollari di robba fra muttande, maglie di lana, vestiti pesanti, capoto, impermeabile, scarpe e filiburgi ecc ecc. Oltre che mi devo anche lasciare a scorta in denaro per ogni conseguenza potesse capitare, e quindi per quest’anno i risparmi sono fatti, anzi ho fatto troppo e posso ringraziare che ho trovato un buon lavoro e sono rimasto sempre sano.

Mi dimenticavo sempre di dirti di prenderti le £. 200 che mi hai dato prima di partire. Se Babbo non te l’ha restituito te lo prendi di quello che ti ho mandato. Bada se ti puoi interessare in quarche commercio, perché tutto zappando la terra non si può vivere. Io il pocco che posso risparmiare lo mando sempre a te, se lo vuoi. Spero che starete tutti bene come al pari ti posso dire di me.

Mi saluterai tanto Babbo, Giuseppe, Mariangela, Edvige, zio Bareddu, baciami Marianna, Efisino e Celestino, salutami Pina, Edoardo e quelli casa sua. Salutami Antonio Maria e famiglia, Michelino e famiglia e tutti coloro che mi ricordano. Ti salutano Ignazio Francesco e tiu Giacomo. E da me gradirai i più aff.mi saluti e auguri di ogni bene. Tuo aff.mo

Pietrino

P. S. Scrivimi subito facendomi sapere tante notizie.