Amiche
![](https://www.idiariraccontano.org/wp-content/uploads/2019/02/021_Bertelli_Autunno-a-Cardiff_crop-300x211.jpg)
Mestieri
insegnanteLivello di scolarizzazione
laureaPaesi di emigrazione
Regno UnitoData di partenza
2009Periodo storico
Periodo contemporaneo (dal 1977 ai giorni nostri)![](https://www.idiariraccontano.org/wp-content/uploads/2019/02/021_Bertelli_Alice-con-le-sue-compagne-di-scuola-1568x1176.jpg)
![](https://www.idiariraccontano.org/wp-content/uploads/2019/02/021_Bertelli_Alice-con-le-sue-compagne-di-scuola-1568x1176.jpg)
Dopo un breve periodo difficile seguito al suo trasferimento con la famiglia dall’Italia, la piccola Alice crea nuove amicizie nella sua nuova scuola a Cardiff, in Galles. La madre, Caterina, racconta gli sviluppi in un diario.
8° giorno di scuola
Questa mattina Alice mi ha detto che non devo più andarla a prendere a scuola, ma la aspetterò a metà strada. Mi fermo quindi vicino alla biblioteca, con un po’ di trepidazione, come sarà andata oggi? Quando arriva sembra contenta, ha conosciuto una ragazza con mamma italiana e babbo gallese che ci era stata segnalata dai nostri vicini di casa, tutti preoccupati dell’inserimento di Alice. Ma la cosa ancora più bella è che, insieme a questa ragazza, ne ha conosciuta un’altra, una ragazza figlia di genitori congolesi, ma nata in Italia, che vive qui da due anni e parla perfettamente l’italiano. Mi racconta: “Che felicità parlare a scuola in italiano!… E tutte le altre che ci guardavano e dicevano che così non valeva, che era come una lingua segreta e che avremmo potuto raccontarci tutti i segreti!”
14° giorno di scuola
Anche oggi è tornata a casa con la sua amica. Mi racconta che per strada un compagno di scuola le ha seguite e prese in giro dicendo: “italianine, italianine, ecco che le italiane si sono ritrovate, mangiate la pasta insieme italiane?” Al che Alice si è girata dicendogli “mi fai pena, sei solo invidioso perché tu parli una sola lingua e conosci un solo paese” e la sua amica si è girata ed ha esclamato “ma certo, è vero!” è poi intervenuta una terza ragazza che le ha raggiunte e ha detto al ragazzo “o te ne vai o ti arriva un pugno sul muso”. Alice era raggiante per tanta solidarietà. Oggi mi sembra decisamente più rilassata, questo nuovo aspetto di comunione e solidarietà tra compagne la avvicina a loro e poi una delle sue due amiche-tutor l’ha invitata ad andare a casa sua martedì prossimo, dopo il club di textile . Hanno anche deciso che, andando verso casa, si fermeranno in un favoloso negozio di dolci e caramelle, dove Alice dovrà provare tutte le splendide porcherie che vendono, essendo del tutto ignorante in materia di caramelle, gomme, dolciumi inglesi.
Il viaggio
![](https://www.idiariraccontano.org/wp-content/uploads/2019/02/021_Bertelli_Autunno-a-Cardiff_crop-300x211.jpg)
Mestieri
insegnanteLivello di scolarizzazione
laureaPaesi di emigrazione
Regno UnitoData di partenza
2009Periodo storico
Periodo contemporaneo (dal 1977 ai giorni nostri)Gli altri racconti di Caterina Bertelli
A scuola in Galles
La notizia del trasferimento in Galles è arrivata ad Alice come uno shock, l'idea da tempo...
Il cibo di casa
2° giorno di scuola La mattina non vuole assolutamente andare a scuola, mi dice che, l'anno scorso,...