la procura per vendere casa

Buenos Aires 23 Febbraio de 1972

Nipotina cara, la tua lettera dal 22/12/71 l’abbiamo ricevuto, ci ha comosso bastante, certo le ferite non si sanano in poco tempo, peró voialtri tutti i figli dovete aiutare a la vostra mamma che la vita es per tutti lo stesso i non ci resta solo che ressegnarse. Cara Franca, affetuosi saluti e baci per Pepe, Antonino e per tè uniti da un forte abbraccio. I tuoi zii.

Saluti al tuo fidanzato

Luisa i Cosimo

Carissima Vitina, speriamo la presente li trovi a tutti di buona salute, noi per il momento andiamo bene, solo che di tanto in tanto fa bisogno metere dentro la panza, unpó (di dottore) (farmacista) (medicina) i anche alimenti mentra il corpo li ricevi, i cosí va pasando la vita.

Vitina, Carmela sta desesperata, non so si es certo o no, mi dice che mi a scritto non so cuanti lettere per la procura per vendere la casa. Io per evitare spiegazione i per farte vedere la veritá di come sono le cose, ti mando copia della procura i della lettera che ci mando a Lei – Questa femmina a arrivato a vecchia i continua facendo fissarie.

Bene sorella cara, per il momento un fortissimo abbraccio mio i di Luisa che in tutti i momenti li ricorda.

Cosimo