Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Paolo Sabbetta

sono nato a:

Cerignola (Foggia) nel 1912

e sono andato in

Libia

racconto di:

colonialismo, fuga, guerra, sessualità, violenza

Franca Barbara Frittelli

sono nata a:

Firenze nel 1925

e sono andata negli

Stati Uniti d'America

racconto di:

amicizia, amore, arrivo, avventura, documenti, integrazione, miseria, nave, paesaggio, partenza, preparativi, ritorno, separazione, tempo libero, usi e costumi

Santo Fazzio

sono nato a:

Enna nel 1930

e sono andato in

Francia

racconto di:

arruolamento, clandestinità, madre, miseria, partenza

Gian Paola Montanini

sono nata a:

Pavullo nel Frignano (Modena) nel 1937

e sono andata in

India

racconto di:

malattia, miseria, paesaggio, religione, solidarietà

Sebastiano Mele

sono nato a:

Dorgali (Nuoro) nel 1877

e sono andato in

Sud America, , Nord America, Asia

racconto di:

nave, paesaggio, partenza, prostituzione, ritorno, viaggio

Emilio Levi

sono nato a:

Torino nel 1939

e sono andato in

Svizzera

racconto di:

clandestinità, discriminazione, fuga, lavoro, religione, ritorno, solidarietà

Graziella Massa

sono nata a:

Napoli nel 1912

e sono andata in

Somalia

racconto di:

arrivo, bagaglio, fascismo, figli, guerra, matrimonio, nave, nostalgia, paesaggio, partenza, paura, preparativi, ritorno, separazione, usi e costumi, viaggio

Roberta Gandolfi

sono nata a:

Bologna nel 1966

e sono andata

Cina

racconto di:

amicizia, arrivo, cibo, istruzione, lingua, miseria, paesaggio, ritorno, tempo libero, usi e costumi, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

Natale di studi

Pablo Pistoi

Cara Mila Ho ricevuto la tua ultima lettera e ti rispondo proprio alla vigilia di Natale....

“Figlio prodigo”

Adolfo Farsari

Yokohama January 17/ ‘88 Carissimi genitori è cosa difficile per me cominciare questa lettera, poiché sono tanti...

Addio Albuquerque

Franca Barbara Frittelli

Il ritorno a casa per me fu una grande confusione di emozioni. L’anellino mi guardava...

Andata e ritorno

Lorenzo Musci

Dopo sette anni di residenza in america, [mia moglie]si mise in testa di ritornare in...

Fenomenologia dell’emigrante

Francesco Tripodi

Questi erano i tempi del mio paese dove la gente con 10 lire comprava la...

Nell’inferno di Bombay

Giovanni Terreri

Bombay, 12 ottobre 1983, pomeriggio. Bombay mi sembra un autentico inferno: la città, in centro,...