Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Gavino Ruju

sono nato a:

Sassari nel 1917

e sono andato

Grecia

racconto di:

corrispondenza, guerra, integrazione, lingua, paesaggio, usi e costumi, viaggio

Gian Paolo Bettoni

sono nato a:

Milano nel 1925

e sono andato in

Cina

racconto di:

amore, arrivo, bagaglio, casa, famiglia, festività, figli, guerra, lingua, madre, miseria, nave, nostalgia, padre, paesaggio, partenza, paura, politica, preparativi, ricchezza, ritorno, separazione, smarrimento, usi e costumi, viaggio

Caterina Janutolo Gros

sono nata a:

Piedicavallo (Biella) nel 1869

e sono andata

racconto di:

amore, corrispondenza, denaro, nostalgia

Lucio Italo Brusorio

sono nato a:

Novara nel 1941

e sono andato in

Bosnia-Erzegovina

racconto di:

arrivo, paesaggio, partenza, preparativi, religione, viaggio

Ambrogio Vaghi

sono nata a:

Milano nel 1927

e sono andata

Germania

racconto di:

cibo, fabbrica, lavoro, paesaggio, politica, tempo libero, viaggio

Samuel George Lidbetter

sono nato a:

Gran Bretagna () nel 1815

e sono andato in

Nuova Zelanda, Australia

racconto di:

arrivo, clima, denaro, discriminazione, malattia, miseria, morte, nave, paesaggio, politica, svago, usi e costumi, viaggio, violenza

Aldo Abuaf

sono nato a:

Milano nel 1944

e sono andato a

Cuba

racconto di:

casa, cibo, denaro, discriminazione, documenti, figli, giustizia, politica, ritorno, sport, svago, usi e costumi

Paola Fiorentini

sono nata a:

Dovadola (Forlì-Cesena) nel 1938

e sono andata

Francia

racconto di:

paesaggio, viaggio

Dai DiariTutti i Diari

“Confidenza con l’Africa”

Maria Stuarda Varetti

Ancora estranea a tutto, mi possedevano un’ansia ed un’angoscia che non esternai mai a mio...

Novità per le sorelline

Mafalda Mussi

Denise mi spiegò tutta l'organizzazione del villaggio. Spesso veniva a casa nostra traducendo con molta...

“Charlie” a New York

Achille Garritano

Il 25 novembre del 1961 salii a bordo dell’aereo che ci avrebbe portato verso nord;...

I figli dei Ventimila

Felice Barbieri

Nel primo pomeriggio fummo inquadrati e divisi per plotoni consegnati alle vigilatrici che ci avrebbero...

Due figli liberi

Giancarlo Pettini

28 luglio Roberto sempre a casa col piedone per aria, io e Marco in giro per...

Misteri africani

Alfredo Mazzoni

Oggi sono andato a Natitingou a fare rifornimento di provviste e comprare attrezzi da lavoro....