Italiani all’estero

La partenza, i viaggi, il ritorno, i successi, la nostalgia, l'amore, il lavoro, le guerre...

nelle storie di centinaia di italiani che hanno lasciato il nostro Paese e attraversato il mondo, dall’Ottocento a oggi. Tratte dall’Archivio diaristico nazionale di Pieve Santo Stefano.

Raccontano le loro storieTutti gli autori

Alfredo Pincione

sono nata a:

San Vito Chietino (Chieti) nel 1914

e sono andata in

Eritrea

racconto di:

cibo, clima, colonialismo, guerra, lavoro, paesaggio

Daniela Santerini

sono nata a:

Pontedera (Pisa) nel 1948

e sono andata in

Vietnam

racconto di:

aereo, arrivo, avventura, cibo, guerra, lavoro, miseria, paesaggio, partenza, paura, ritorno, salute, separazione, viaggio

Francesco Matelli

sono nato a:

Fibbialla dei Canonici (Lucca) nel 1800

e sono andato in

Francia

racconto di:

arrivo, cibo, famiglia, festività, lavoro, viaggio

Adriano Cavini

sono nato a:

Firenzuola (Firenze) nel 1928

e sono andato in

Belgio

racconto di:

amicizia, denaro, lavoro, miniera, partenza, preparativi

Adriana Morbiato

sono nata a:

Padova nel 1936

e sono andata in

Guinea-Bissau

racconto di:

aereo, arrivo, clima, cooperazione allo sviluppo, integrazione, miseria, paesaggio, partenza, preparativi, violenza

Giuseppe Mariani

sono nato a:

Carugate (Milano) nel 1890

e sono andato in

Libia

racconto di:

colonialismo, guerra, morte, nave, partenza, viaggio

Arthur Journo

sono nato a:

Tripoli () nel 1916

e sono andato in

Tunisia

racconto di:

clandestinità, consolato, documenti, fuga, guerra, nave, religione, viaggio

Gian Antonio Saccomani

sono nato a:

Venezia nel 1920

e sono andato in

Perù

racconto di:

avventura, consolato, lavoro, paesaggio, preparativi, successo

Dai DiariTutti i Diari

“Heureux les sans esprit!”

Teresa Boschin

Quando arrivarono gli alleati, io, avendo lavorato per le SS, temetti di essere imprigionata. Invece...

Un mondo nuovo

Antonia Morbin

Avevamo fatto delle amicizie e incominciai a capire la lingua e a pronunciare qualche parola....

Fotogrammi colorati

Umberto Romano

Siamo già in viaggio, con gli occhi fissi, a guardare attraverso il finestrino, il paesaggio...

“Figlio prodigo”

Adolfo Farsari

Yokohama January 17/ ‘88 Carissimi genitori è cosa difficile per me cominciare questa lettera, poiché sono tanti...

“Partire è un po’ morire”

Vincenzo Furgiuele

Durante il tragitto da casa alla stazione ferroviaria, che distava poche centinaia di metri, Enzo...

Ritorno a Mosca

Bruno Bertolaso

A Kustanaj ci aspettava una lieta sorpresa, nel senso che la direzione della Organizzazione del...