Via dalla guerra, via dall’Italia